Case study · Live website

Rafael Sells

A bilingual real-estate website built to earn trust across Houston and Montgomery County in English and Spanish.

rafaelsells.com
Rafael Sells bilingual Houston-area real-estate homepage
Business
Houston-area residential real estate
Built
Custom bilingual website and client-managed content system
Primary job
Build trust and serve buyers and sellers in two languages
Status
Live at rafaelsells.com ↗

The goal

One trusted home in two languages.

The site needed to represent a local real-estate business clearly for both English- and Spanish-speaking visitors without splitting the brand into two disconnected experiences.

The build

Bilingual by design.

We built the site in English and Spanish, organized it around the local market and client journey, and included a content system the client can update directly.

The result

An owned, maintainable home base.

Rafael Sells now has a responsive website that serves both audiences, supports ongoing content, and gives referrals a professional place to land.

// English y Español

Build for the customers you actually serve.

We create bilingual sites as one connected experience, with the same ownership, speed, and care as every Astrion build.

Start a bilingual project